Lamborghini Diablo VT στις ΗΠΑ, «κρεμάστηκε» από την ράμπα φορτηγού