Η έκδοση Avant του Α4 διαθέτει όλα εκείνα τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν την Audi, όπως για παράδειγμα την εξαιρετική ποιότητα και την σύγχρονη τεχνολογία αλλά και κάτι παραπάνω: Ενα μεγαλύτερο χώρο αποσκευών, με μεταβλητή χωρητικότητα από 390 εως 1.250 λίτρα (ανάλογα τη θέση των καθισμάτων), που μπορεί να ικανοποιήσει απόλυτα τις μεταφορικές ανάγκες μιας οικογένειας. Βέβαια, το A4 Avant 1,8 Turbo Quatro δεν αρκείται μόνο σε αυτό. Με τον δυνατό του κινητήρα μπορεί να προσφέρει και οδηγική απόλαυση.
Εξωτερικά διαφορές δεν υπάρχουν σε σχέση με τα υπόλοιπα μοντέλα παρά μόνο στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, όπου έχει προστεθεί αρμονικά ακόμα ένας ακόμη όγκος.
Στο εσωτερικό, τα χρησιμοποιούμενα υλικά δεν διαφοροποιούνται από τις υπόλοιπες εκδόσεις ούτε στην ποιότητα, ούτε στο τελικό φινίρισμα, παραμένοντας πάντα κοντά στην κορυφή της κατηγορίας. Οι διαθέσιμοι χώροι για τους επιβάτες παραμένουν ίδιοι και καλύπτουν πλήρως τις ανάγκες μίας πενταμελούς οικογένειας, ενώ το πίσω κάθισμα μπορεί να φιλοξενήσει πλέον τρία άτομα χωρίς ιδιαίτερες παραχωρήσεις. Περνώντας στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, ο διαθέσιμος χώρος για τις αποσκευές μπορεί πλέον να χωρέσει έως και 1.250 λίτρα με την αναδίπλωση των πίσω καθισμάτων.
Το υπερτροφοδοτούμενο μηχανικό σύνολο των 1.781 κ.εκ. έχει βέλτιστη ισχύ 150 ίππους και αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από ικανό να κινήσει το βάρους 1.365 κιλών αμάξωμα με ικανοποιητικές επιδόσεις. Η λειτουργία του είναι εξαιρετικά ομαλή.
Χάρη στην τετρακίνηση, η οδική συμπεριφορά του μοντέλου είναι απόλυτα ουδέτερη και ασφαλής, ενώ προοδευτικά φαινόμενα υποστροφής εμφανίζονται μόνο εάν ο οδηγός το παρακάνει και ελέγχονται εύκολα.
