Τόσο ο Σουηδός όσο και ο Γερμανός κατασκευαστής εξασφαλίζουν κατά παράδοση στους υποψήφιους πελάτες τους κορυφαία επίδοση στον τομέα της παθητικής ασφάλειας. Αρκεί μια απλή ματιά στα στοιχεία του σχετικού εξοπλισμού που φέρουν και τα δύο μοντέλα στη βασική τους έκδοση για να πειστεί κανείς. Δύο εμπρόσθιοι και δύο πλευρικοί αερόσακοι, ζώνες τριών σημείων, προσκέφαλα και βάσεις τύπου Isofix για τη στήριξη παιδικών καθισμάτων προστατεύουν αποτελεσματικά τους επιβάτες σε περίπτωση σύγκρουσης. Προαιρετικά μπορούν να τοποθετηθούν αερόσακοι κεφαλής στο Volvo S60. Επιπλέον, στο Volvo S60 συναντάμε το σύστημα SIPS (Side Impact Protection System) για τις πλευρικές συγκρούσεις και το WHIPS (Whiplash Protection System) για την προστασία του αυχένα σε περίπτωση ατυχήματος με σύγκρουση από το πίσω μέρος του αμαξώματος.
Ο συνδυασμός του ενισχυμένου πλαισίου με την ύπαρξη 6 αερόσακων στο βασικό εξοπλισμό του Audi A4 καθιστά τις επιδόσεις στον τομέα της παθητικής ασφάλειας κορυφαίες.
Απόλυτα ικανοποιητική κρίνεται η προστασία που προσφέρει στους επιβάτες του το Volvo S60. Ξεχωρίζουν τα συστήματα SIPS και WHIPS για τις πλευρικές και οπίσθιες συγκρούσεις αντίστοιχα.
