Ο χώρος φόρτωσης είναι μικρός για τα δεδομένα της κατηγορίας και δεν μπορεί να μεταφέρει παραπάνω από 139 λίτρα αποσκευών.
Ο θάλαμος επιβατών στο νέο Aygo προορίζεται -αποκλειστικά και μόνο- για τη μεταφορά τεσσάρων ενήλικων επιβατών. Οδηγός και συνοδηγός έχουν στη διάθεσή τους "καλό" διαθέσιμο πλάτος και αέρα για τα κεφάλια τους, ενώ στο πίσω μέρος του μίνι μοντέλου της Toyota η μετακίνηση δυο ακόμα επιβατών θα γίνει με σχετικά άνετο τρόπο, εάν το ύψος τους δεν υπερβαίνει τα 1,85 μ. Επιπλέον πολυάριθμοι είναι και οι χώροι για την τοποθέτηση μικροαντικειμένων τόσο κάτω από την κεντρική κονσόλα όσο και ανάμεσα στα καθίσματα του οδηγού και του συνοδηγού. Τέλος ο χώρος φόρτωσης του οχήματος καλείται να μεταφέρει τα απολύτως απαραίτητα, αφού η χωρητικότητά του ανέρχεται στα 139 λίτρα.
Εάν το ανάστημά τους δεν υπερβαίνει αυτό του μέσου όρου (1,85 μ.), τότε το Aygo εγγυάται πως θα μεταφέρει με άνεση 4 ενήλικους επιβάτες.
