Σημαντικά διαφοροποιημένη ήταν η πίσω όψη του ανανεωμένου Daewoo Lanos στην 4θυρη έκδοσή του, χάρη στα νέα φωτιστικά σώματα. Στο εμπρός μέρος (φωτό) δεσπόζει η ανασχεδιασμένη μάσκα.
Εχοντας διανύσει σημαντικό κομμάτι του κύκλου ζωής του το Daewoo Lanos δέχθηκε την επιτακτική από το τμήμα Marketing επανατοποθέτηση, προκειμένου να παρατείνει την παραμονή του στη δημοφιλέστερη κατηγορία της ελληνικής αγοράς..Τα βασικά χαρακτηριστικά φυσικά διατηρούνται και στην ανανεωμένη πρόταση της εταιρείας καθώς, αφ' ενός η πολιτική προσιτής τιμολόγησης της Daellas δεν άλλαξε, αφ' ετέρου ο κατασκευαστής διατήρησε τον κατά κοινή ομολογία "πρόθυμο" αλλά μετρίων επιδόσεων κινητήρα κάτω από το καπό του Lanos. Περνώντας στις βασικές διαφοροποιήσεις του ανανεωμένου Lanos σε σχέση με την προκάτοχο γενιά εντοπίζουμε νέα φωτιστικά σώματα στο πίσω μέρος της τετράθυρης έκδοσης καθώς και ανασχεδιασμένη μάσκα με χρωμιωμένες γρίλιες στο εμπρόσθιο μέρος όλων των εκδόσεων. Το "φρεσκάρισμα" που επιτεύχθηκε με αυτές τις αλλαγές είναι περισσότερο αισθητό στην πίσω όψη του αμαξώματος, η οποία τώρα καθίσταται, λόγω του μεγάλου μεγέθους των τραπεζοειδών φωτιστικών σωμάτων πιο επιβλητική. Στις αισθητικές διαφοροποιήσεις συμπεριλαμβάνονται τα νέας σχεδίασης τάσια και ζάντες αλουμινίου (προαιρετικά). Στα πλεονεκτήματα του μικρομεσαίου Lanos παραμένει η συνολική εξωτερική του εμφάνιση, ο ξεχωριστός χαρακτήρας της οποίας οφείλεται στο ιταλικό στούντιο IDEA και στον Τζορτζέτο Τζιουτζάρο. Κατά την εξέλιξη της ανανεωμένης πρότασης της Daewoo ενισχύθηκε η ακαμψία του αμαξώματος, ενώ βελτιώθηκε σημαντικά ο τομέας της ηχομόνωσης με ειδικό υλικό στο εσωτερικό του καπό, στην οροφή και το πάτωμα του Κορεατικού μοντέλου. Το επίπεδο εξοπλισμού δε διαφοροποιήθηκε.
